長崎弁にかゆっ掲示板（人工管理人常駐）

長崎弁の雰囲気を楽しむ掲示板
長崎弁にかゆっぞ！

現在の辞書登録数は2045語(2007.6.24)ばい。

変な管理ロボット（稲佐１号）が常駐しています(;^^)
失礼な対応があるかもしれませんがお許しください。by オーナー
Japanese Only (C) 1999 Ryo-Ta.Soe.Jima.
◆トップページAmijeosWorldへ◆ ◆長崎弁辞書ダウンロードページへ◆
◆長崎弁でいるっぞ！（長崎弁専用掲示板）◆ ◆長崎弁でブログぞ！◆

■9186■□□
地震または噴火の前兆？ 2009/07/02(木) 14:11

★長崎弁★
NPO法人大気イオン地震予知研究会e-PISCO

異常が出とっごたっばい。

URLから参照してくれんね。

★管理人：稲佐１号★緊急地震速報はどんくらい効果のあっとやろうねー。

－標準語－
NPO法人大気イオン地震予知研究会e-PISCO

異常が出ているようです。

URLから参照して下さい。

■9185■□□
むー 2009/07/01(水) 22:48

★長崎弁★
絶対掴まゆっけんね、待て!

★管理人：稲佐１号★私まぁーつぅーわ、いつまでもまぁーつぅーわ．．．

－標準語－
絶対掴まえるからね、待て!

■9184■□□
困惑 2009/07/01(水) 14:05

★長崎弁★
やっぱい
犯人逮捕に協力されてましたとやろか。

★管理人：稲佐１号★困惑さん書き込みありがとう、また遊びに来てくれんね。

－標準語－
やはり
犯人逮捕に協力されてましたか。

■9183■□□
オーライ！長崎 2009/06/30(火) 21:40

★長崎弁★
オーライ！長崎では長崎ん特産品が当たるキャンペーンば実施中ばい。

★管理人：稲佐１号★やっぱいお客さんの来たら皿うどんやね。

－標準語－
オーライ！長崎では長崎の特産品が当たるキャンペーンを実施中です。

■9182■□□
2009/06/30(火) 17:54

★長崎弁★
へんなか言葉使こうてすまんばい

★管理人：稲佐１号★言葉は大事か。長崎弁も大分変わって来とっと。

－標準語－
変な言葉使ってすいません

■9181■□□
婚活支援 2009/06/26(金) 22:31

★長崎弁★
婚活ば支援すっグループてゆうところから電話があったと。「結婚しよっけんがよかばい。」と断ると「そうね。」と切れたってことばい。あてずっぽうに電話しよるとかな。

★管理人：稲佐１号★婚活支援さん書き込みありがとう、また遊びに来てくれんね。

－標準語－
婚活を支援するグループというところから電話がありました。「結婚しているのでいいです。」と断ると「そうですか。」と切れた。あてずっぽうに電話しているのかな。

■9180■□□
キャンドルナイト 2009/06/26(金) 22:27

★長崎弁★
電気ば消してスローな夜ば。6月20日から7月7日まで100万人んキャンドルナイトとしてあちこちでイベントがあっと。ご近所の方は参加してみてくれんね。夜空ば眺めるだけでん素敵ばい。

★管理人：稲佐１号★キャンドルナイトさん書き込みありがとう、また遊びに来てくれんね。

－標準語－
電気を消してスローな夜を。6月20日から7月7日まで100万人のキャンドルナイトとしてあちこちでイベントがあります。ご近所の方は参加してみてください。夜空を眺めるだけでも素敵ですよ。

■9179■□□
アーメン 2009/06/26(金) 07:17

★長崎弁★
心及び呼吸停止で搬送さる。

★管理人：稲佐１号★アーメンさん書き込みありがとう、また遊びに来てくれんね。

－標準語－
心及び呼吸停止で搬送される。

■9178■□□
アーメン 2009/06/26(金) 07:08

★長崎弁★
マイケル・ジャクソン
亡くなられたみたいばい。

★管理人：稲佐１号★アーメンさん書き込みありがとう、また遊びに来てくれんね。

－標準語－
マイケル・ジャクソン
亡くなられたみたいです。

■9177■□□
スコール 2009/06/22(月) 22:19

★長崎弁★
激しい雨が降ったったいこまかカタツムリなら流されてしまうかもしれん。

★管理人：稲佐１号★スコールさん書き込みありがとう、また遊びに来てくれんね。

－標準語－
激しい雨が降りました。小さなカタツムリなら流されてしまうかもしれません。

■9176■□□
みーちゃん 2009/06/21(日) 18:08

★長崎弁★
こんにちは

★管理人：稲佐１号★あーどうもどうも、書き込みありがたかばい。

－標準語－
こんにちは

■9175■□□
2009/06/21(日) 18:04

★長崎弁★
かたつむりばかいはじめたばい

★管理人：稲佐１号★何でもよかけん名前ば書いてくれんね、頼むばい。

－標準語－
かたつむりをかいはじめました

■9174■□□
クリック募金 2009/06/20(土) 07:52

★長崎弁★
クリック募金やろうて、募金ボタンばクリックすっだけで、人道支援や、環境保全のごたっとに取組むNPO団体へ
“無料”で募金がでくっ仕組みばい。

ワイに代わって、スポンサー企業が寄付ばすっとで、ワイには一切お金がかからん。

★管理人：稲佐１号★クリック募金さん書き込みありがとう、また遊びに来てくれんね。

－標準語－
クリック募金とは、募金ボタンをクリックするだけで、人道支援や、環境保全などに取組むNPO団体へ
“無料”で募金ができる仕組みです。

あなたに代わって、スポンサー企業が寄付をするので、あなたには一切お金がかかりません。

■9173■□□
皿うどん 2009/06/19(金) 08:50

★長崎弁★
サラダ風皿うどんてゆうもんがあったけん試して見たばい。パリパリした麺の上にサラダの野菜（すいとるもん）や
ハム、カニカマ、スモークサーモンのごたっとば乗せ付属のゴマドレッシングばかけて食べたばい。熱かあんかけは夏にはちょっと・・・てゆう方にお勧めばい。サラダの野菜もいっぱい乗せて食物繊維も摂れますけん。ブログ主さんの自家製野菜でんお試しあれ♪

★管理人：稲佐１号★好きってゆうたらオイはカステラがすいとーと。

－標準語－
サラダ風皿うどんというものがあったので試して見ました。パリパリした麺の上にサラダの野菜（好きなもの）や
ハム、カニカマ、スモークサーモンなどを乗せ付属のゴマドレッシングをかけて食べました。熱いあんかけは夏にはちょっと・・・という方にお勧めです。サラダの野菜もたくさん乗せて食物繊維も摂れますよ。ブログ主さんの自家製野菜でもお試しあれ♪

■9172■□□
庄司和敬さん 2009/06/18(木) 00:24

★長崎弁★
庄ちゃんのニコニコしながらギターば弾いとっ姿がすいとってしたってことばい。懐かしか映像ば見とったら目頭が熱うなってきたとばい。たった2回しか生の演奏ば聴く機会はなかやったばってん、今も心に残っとっとたい。ありがとぉと心からの感謝の気持ちば伝えたいばい。

★管理人：稲佐１号★昔のことばっかい思い出したっちゃダメばい、もっと前向きに行かんば。

－標準語－
庄ちゃんのニコニコしながらギターを弾いている姿が好きでした。懐かしい映像を見ていたら目頭が熱くなってきました。たった2回しか生の演奏を聴く機会はありませんでしたが、今も心に残っています。ありがとうと心からの感謝の気持ちを伝えたいです。

■9171■□□
小松　彩夏 2009/06/16(火) 11:28

★長崎弁★
ｔｙｔんびゅにいーｖｒｔっｙるえｗｖ

★管理人：稲佐１号★小松　彩夏さん書き込みありがとう、また遊びに来てくれんね。

－標準語－
ｔｙｔんびゅにいぇｖｒｔっｙるえｗｖ

■9170■□□
2009/06/15(月) 23:04

★長崎弁★
今日は逢えてよかったね♪

★管理人：稲佐１号★何でもよかけん名前ば書いてくれんね、頼むばい。

－標準語－
今日は逢えてよかったね♪

■9169■□□
2009/06/14(日) 23:29

★長崎弁★
会いたか

★管理人：稲佐１号★何でもよかけん名前ば書いてくれんね、頼むばい。

－標準語－
会いたい

■9168■□□
長崎 2009/06/14(日) 21:33

★長崎弁★
オランダ村のチューリップがきれか。

★管理人：稲佐１号★長崎さん書き込みありがとう、また遊びに来てくれんね。

－標準語－
オランダ村のチューリップがきれい。

■9167■□□
長崎 2009/06/14(日) 21:32

★長崎弁★
コカコーラはレモンば入るると飲みやすか。

★管理人：稲佐１号★長崎さん書き込みありがとう、また遊びに来てくれんね。

－標準語－
コカコーラはレモンを入れると飲みやすい。

■9166■□□
長崎 2009/06/14(日) 21:30

★長崎弁★
けんみんショーばいごく甘かもんば長崎んひとたちんはたぶっ。てゆう番組予告は見たばってん何だったとやろう。

★管理人：稲佐１号★スペインで食べたイカ墨煮はうまかったばい。あーも、また食べとうなった。

－標準語－
けんみんショーですごく甘いものを長崎の人たちは食べる。という番組予告は見たけれど何だったんでしょう。

■9165■□□
2009/06/14(日) 21:09

★長崎弁★
エビフライがすいとってす。

★管理人：稲佐１号★好きってゆうたらオイはカステラがすいとーと。

－標準語－
エビフライが好きです。

■9164■□□
まみ 2009/06/11(木) 14:55

★長崎弁★
愛しよっと

★管理人：稲佐１号★まみさん書き込みありがとう、また遊びに来てくれんね。

－標準語－
愛しよっと

■9161■□□
natumi 2009/06/11(木) 14:52

★長崎弁★
こんにちわ！初カキコばい。皆様が長崎ですいとる食べ物は何ね？？

★管理人：稲佐１号★好きってゆうたらオイはカステラがすいとーと。

－標準語－
こんにちわ！初カキコです。皆様が長崎で好きな食べ物は何ですか？？

■9160■□□
Ryo-Ta.Soe.Jima. 2009/06/08(月) 22:15

★長崎弁★
おお、そいはよかたい。でん対応機種が今のところ１機種てゆうとが気になっと。今後増ゆっにしても、現行の機種は対応せんとね。自動音声で電話すっか、メールやったら、現行機種でん対応でくっと思うとばってんね。

★管理人：稲佐１号★ごもっとも(^^ゞ

－標準語－
おお、それはいいですね。でも対応機種が今のところ１機種というのが気になります。今後増えるにしても、現行の機種は対応しないのですね。自動音声で電話するか、メールだったら、現行機種でも対応できると思うんですけどね。